Pascal Laugier Prantsuse 2008. aasta film, Märtrid , on üks äge õudusfilm. Nagu paljud teised edukad välismaised õudusfilmid, on see saanud USA uusversiooni. Ameerika versioon Märtrid on juba töös olnud viis aastat nüüd ja täna saame filmist esimese tõelise pilgu. Vaadake Märtrid haagis pärast hüpet.
kes on külmutatud tegelased
Uusversiooni lugu näeb enam-vähem sama välja: noor daam otsib kättemaksu nende vastu, kes teda lapsena piinasid. See pole punase riba treiler, nii et kas seda treilerit ei näidata, või tegid nad PG-13 versiooni Märtrid . PG-13 või mitte, aga Ameerika versioonil polnud kunagi võimalust Märtrid oleks poole vägivaldsem kui originaal.
Siin on Märtrid haagis:
Selle uusversiooni taga on mingi anne. Selle on kirjutanud Revenant kaaskirjutaja Mark L. Smith ja režissöör Goetzi vennad ( Maaliline marsruut ). See peaks tegema Märtrid uusversioon näib veidi ahvatlevam, kuid Anchor Bay paistab filmi maha viskavat ja treiler jätab soovi selle asemel uuesti vaadata 2008. aasta originaalfilmi. Küsimustes ja vastustes edasi Reddit tunnistasid vennad Goetzid, et neil ei õnnestunud algse vägivallaga võrdsustada, kuid plaaniti siiski piire nihutada:
Tundub, et see pakub kõige rohkem huvi, nii et lähme selle juurde. Kui olete esimest näinud või otsesõnu öeldes, olete esimese filmi vägivalla suur fänn, ei šokeeri see teid kindlasti. Esimene film lõi selle pargist päris palju välja sellega, kui kaugele saate piinamist ja valu kinematograafiliselt suruda: see oli sõna otseses mõttes hingemattev. Kuid sama paljude inimeste jaoks, kes seda armastasid, võõristus see sama palju. See versioon on kindlasti graafiliselt natuke kättesaadavam: kuid siiski nihutab piire.
kui vana oli David Bowie labürindis
Siin on ametlik kokkuvõte:
Kümneaastane Lucie põgeneb isoleeritud laost, kus teda on vangistatud. Sügavalt traumeerituna vaevavad teda kohutavad lastekodu kohutavad öised hirmud. Tema ainus mugavus tuleneb Annast, omavanusest tüdrukust. Ligi kümme aastat hiljem jälitas Lucie ikka veel deemonite jälitades jällegi teda piinanud perekonda. Kui ta ja Anna lähevad agoniseerivale tõele lähemale, satuvad nad õudusunenägu lõksu - kui nad ei pääse, ootab neid märtrisaatus ...
Märtrid avaneb valitud teatrites 22. jaanuar 2016 ning see on saadaval DVD- ja Blu-Ray-vormingus 2. veebruar 2016 .