Juba väikesest tüdrukust alates vihkasin Amy Marchi. Ma vihkasin kõike noorimat märtsiõde Louisa May Alcotti 1868. aasta romaanis Väikesed naised esindatud: alates tema kiratsevast edevusest kuni kinnisideeni meesteni, kuni selleni, et elu tuli tema ilu ja nooruse tõttu nii lihtsalt - ja muidugi ka käsikirjapõletusjuhtum. Nagu paljud a Väikesed naised lugeja, ühendasin end kõige enam Jooga, tomboyishkirjanikuga, kes unistab saada iseseisvaks naiseks. Ka Alcott näitas Jo eelistamist - raamatu tegelik peategelane oli autori feministlik seismine. Jo-le oli lihtne meeldida või vähemalt lihtne oli selle poole pürgida. Iga Väikesed naised fänn arvas, et nad on sama tahtejõulised ja targad kui Jo, mistõttu on Amy-suguse tühja peaga põnnile lihtne ülevalt alla vaadata.
Alcott ei olnud seda võib-olla kavatsenud, kuid lugejad suhtusid Amysse - väidetavalt kirjanduse üks vihatuimaid tegelasi - sisemises naistevallas. Jo mahtus nii tihedalt kangekaelsesse kangelasevormi, samas kui Amy asetati talle otseses kontrastis. Alcotti kodusõjajärgse klassika mängufilmid ja telerid adaptsioonid võtaksid sageli ka selle Amy kohta ebamäärase vaate, kusjuures tema kaarel on vähe enamat kui kurikuulus käsikirjade põletamine ja kukkumine läbi jää. Enamik tähemärke Väikesed naised adaptsioonid olid igal juhul kolmanda taseme Jo-le, sõltumatule romantilisele kangelasele, kes 'ei olnud nagu teised tüdrukud'. Aga Greta Gerwig Tohutult soe ja suure südamega 2019. aasta mugandus Väikesed naised näitab loo kõigi erinevate naiste rikkamat mõistmist ja teeb suurima ime: taastus, rikutud ja rumal Amy taastekstualiseerib filmi ühe veenvama tegelase.
Kas saate filmi teha ilmastikuoludele vastava raamatu selgroost? Koostada peitsitud skoor välja peitsitud lehelt? Kui saaksite, oleks see Gerwigi oma Väikesed naised , Lady Bird lavastaja helge, uhkelt maruline adaptsioon täiskasvanuks saamise klassikast. Gerwig haarab Alcotti loodud elavat maailma rohkem kui ükski teine kohanemine enne seda ja loob filmi, mis mässib teid selle sooja ja ei tekita kunagi soovi lahkuda.
Perioodidraamad kantakse sageli maha kui ülemeelik asjaajamine, kuid kõik Gerwigi filmi kohta tundub uskumatult elus. Seda saab tunnustada põnevast viisist, kuidas Gerwig kujundab ümber täiskasvanute filmi, jutustades kronoloogilise loo, mis lõikab edasi-tagasi lapsepõlve hubaste värvide ja täiskasvanuea külmade hallide vahel (Gerwig tulistab punakas värvipalett, mis sõna otseses mõttes hõõgub). Või võib see olla rikkalik sisemus, et Gerwig ja tema fantastiline koosseis laenavad tegelasi, kellest enamik pole kunagi varem sellist kirjeldamise sügavust nautinud. Gerwig annab kõigile tegelastele siseelu ja armastab teda, laenates Jo-le siiski mõningaid sakilisi servi ( Saoirse Ronan ), mis paneb kaua armastatud kangelanna ekraanilt veelgi rohkem poputama. Kuid Gerwig näitab tõelist kiindumust sageli naeruvääristatud Amy vastu ( Florence Pugh ), kellest saab kangekaelse Jo põnev ja vääriline foolium.
Väikesed naised on broneeritud Jo kohtumisega kirjastusega (stseeni varastamine Tracy Letts ), et arutada oma romaani enda ja õe elust. Samal ajal kui Jo jutustab oma elust, vilksatab film nende lapsepõlve ja 5 aastat hiljem täiskasvanute vahel edasi-tagasi. Kõik Alcotti romaani tuttavad rütmid on kaetud - ajahüpped seovad kokku elu viilu vinjettide ühised temaatilised niidid -, kuid äsja moodsa energiaga. Gerwig oli oma 2017. aasta Oscari kandidaadiks nomineeritud filmiga üles näidanud annet naturaalseks, kattuvaks dialoogiks Lady Bird , kuid see talent on täielikult kuvatud Väikesed naised , mis liigub edasi energilise, sisse elatud erksusega, mida varasemad mugandused polnud kunagi olnud. Jo ja tema õed - vanimast ja tasaseimast Megist ( Emma Watson ), leebele ja arglikule Bethile ( Eliza Scanlen ) ja lõpuks asjatu ambitsioonikaid kunstnikke Amy (Pugh) - tünn läbi iga stseeni nagu loodusjõud, katkestades üksteist ja vaideldes omavahel vaevu mõistetavate, kuid oma kaootilises rütmis peaaegu muusikaliste sõnadega. Õdede pidevalt kattuvast lobisemisest saab lohutav müristamine, mis viib meid läbi lapsepõlve elava hubasuse, mis muudab täiskasvanuea valusad ja karmid vaikused veelgi talumatumaks.
Alates lapsepõlvest unistab Jo kuulsaks kirjanikuks saamisest ja mõnitab oma õe Amy sarnaseid unistusi saada kuulsaks maalikunstnikuks. 'See kõlab nii õelalt, kui ta seda ütleb,' pajatab Jo pärast, kui Amy kuulutab, et temast saab maailma parim maalikunstnik. Gerwig haakub nende kahe fooliumiga ning Jo ja Amy saavad filmi tugevaimateks läbiliinideks - nii sarnased kui ka mitte sarnased oma kirgedes ja unistustes ning südant pendeldavas romantilises loos. Gerwig teeb aruka valiku tutvustamaks Jo armuhuvi, ebamugavat Saksa professorit Friedrich Bhaerit ( Louis Garrel, teeb võluva hr Darcy mulje), varakult, samal ajal kui suur osa filmist Amy ja Laurie ( Timothée Chalamet ) Võitluslikud flirtid. Amy ja Laurie suhted on pikka aega olnud vaidluste allikaks Väikesed naised fännid - nende omavaheline romantika juhtub loos nii kiiresti ja nii hilja, samal ajal kui Jo ja Laurie esitatakse sugulaste, vallatute vaimudena alates kohtumise hetkest. Kuid lisaks sellele, et Gerwigi film mõistab kõige rikkamalt, kes Jo ja Amy tegelastena on, on see adaptsioonidest võib-olla kõige romantilisem. Jo'le antakse Bhaeriga klassikaline kohtumismaine, samas kui Amy on näidanud, et ta armastab Lauriet kaua ja on ainulaadne võime teda proovile panna ja provotseerida.
Lihtne oleks öelda, et Amyle tehakse sisse moodsam kujundus Väikesed naised , kuid Gerwig alles korjas üles tegelase nüansse, mis olid alati olemas olnud. Amy oli edev ja enesekeskne, jah, kuid ta valdas ka sellist emotsionaalset intelligentsust, nagu kellelgi teistest tegelastest, isegi Jool, polnud. Alcotti suurim tugevus Väikesed naised on see, et see hõlmab kõiki erinevaid naisi - edevaid, ilusaid, lahkeid, vihaseid - ning kohtleb neid sama armastuse ja kiindumusega. Gerwig teeb sama ja laiendab seda, luues Amy omasest emotsionaalsest intelligentsist tegelase, kes on praktiline naise tegelikkusele omal ajal. Mul oli algul mure Pugh rollide pärast Amy rollis (ma armastasin Pugh'd nii väga kui näitlejanna, kes polnud valmis teda vihkama, ja pidasin kummaliseks, et üks õdede vanematest näitlejannadest mängis noorimat) , kuid ta kehastab tegelast nii kire, vaimukuse ja huumoriga, et varastas kogu filmi kaugelt. Pugh on täiesti usutav, kuna noorem Amy, kes on varajastes stseenides juba 13-aastane, mängib bravuursust ja naiivsust mõjutamatu armu ja tähtkoomilise ajastusega (üks stseen, kus ta Laurie'le lapselikult nokib, on täiesti hüsteeriline).
Piisavalt ei saa öelda selle kohta, kui imeline on Ronan Jo, kes on täiuslikult valatud tema androgüünsete põsesarnade ja riidekapi külge. Ronani Jo on nii elus ja vigane - samaaegselt tujukas, kui ta on sisekaemuslik. Mulle meeldib visuaalne kontrast, mida Gerwig mängib Jo ja Laurie vahel, kusjuures Chalamet annab tema esitusele peaaegu naiseliku efekti, erinevalt Ronani kõvast ja mehelikust energiast. Ronan ja Chalamet, taasühinevad pärast Lady Bird , jagage taas vaieldamatut keemiat, kuid see on pehmem ja ebaküpsem. See annab tunnistust nii nende kui ka kogu näitlejate talentidest, et dünaamika, mida nad kõigi tegelastega jagavad, varieerub suhetest nii pööraselt - Chalametil ja Pugh'l on keevaline tahtmine - nad ei taha - nad on keemia , Ronan ja Garrel vastastikuse austuse tunnet. Ronan ja Pugh omavad kõige huvitavamat dünaamikat - jagatud armastus ebamugava vaenulikkuse all. See on nii kaasaegne ja mitmetahuline õdede kujutamine loos, mida selle sentimentaalsus võib sageli ületada.
Ülejäänud osatäitjad on samuti tohutult suured: Meryl Streep Naeruväärne, põlglik tädi märts, kes saab üsna vähe naeru, jagades samal ajal põhjalikke teadmisi naiste majanduslikust olukorrast Laura Dern Hämmastavalt õrn esitus märtsi matriarh Marmee Scanlen kui hukule määratud Beth, andes talle rohkem kangekaelse triibu kui varem ilmekad kujutised Watson, andes endast parima oma aktsendi ohjeldamiseks. Isegi Bob Odenkirk Haruldased esinemised isa märtsina on rõõm, nii lühike kui nad ka pole.
Sel aastal pole ühtegi filmi, millega oleksin tahtnud rohkem aega veeta kui Väikesed naised . See võib kohati tunduda sentimentaalne ja räme - klassikalise loo kohandamise paratamatus -, kuid ükski teine film ei ole 2019. aastal edastanud nii palju ütlemata rõõmu ega olnud inimvaimu selline tunnistus.
/ Filmi hinnang: 9 välja 10-st