Disney live-action uusversiooni väljaandmine Mulan tuleb stuudio jaoks raskel ajal, kusjuures koronaviiruse epideemia võib võtta laualt maha suurima rahvusvahelise turu, Hiina liikumisharjumused.
Aga Mulan seisab silmitsi enam kui ühe viirusliku takistusega selle edukusele. Film on ka tähe süttinud Twitteri üle võtnud #BoycottMulani liikumise sihtmärk Liu Yifei Kommentaarid käimasolevate Hongkongi meeleavalduste kohta eelmisel aastal. Nagu paljude Hiinaga tihedalt seotud filmide puhul, saab see ka poliitilisi inimesi. Siin on liikumine #BoycottMulan ning selle seos Hongkongi protestide ja politsei jõhkrusega, selgitas.
Mis tekitas Hongkongi meeleavaldusi?
2019. aasta veebruaris esitas Hongkongi valitsus põgenike õigusrikkujate muudatusettepaneku seaduseelnõu, mis lubaks kurjategijaid Mandri-Hiinale välja anda. See kutsus esile Hongkongi elanike protestilaine, kes pidasid seda piirkonna suhtelise autonoomia lõpu alguseks. Alates 1997. aastast oli Hongkongil olnud suhteliselt vabadus lepingu 'üks riik, kaks süsteemi' alusel, mis võimaldas linnal 50 aastaks 'suurt autonoomiat' - leping lõppes aastal 2047. Nüüd on poole peal Mandri-Hiina valitsus (AKA Hiina Rahvavabariik) oli muutunud julgemaks. Mandri valitsuse üks selline julge tegevus oli põgenike õigusrikkujate arve.
kui palju on kiviseid filme?
Põgenike õigusrikkujate seaduseelnõu annaks Mandri-Hiina valitsusele sisuliselt suurema võimu Hongkongi elanike üle - võimaldades neil Hongkongist välja anda väidetavaid kurjategijaid Mandri-Hiinas kohtu alla andmiseks, isegi kui tegemist oli lihtsalt tsensuuriseaduste vastu sõna võtmisega. Need 'kadumised' olid juba aastaid juhtunud, kuid see eelnõu muudaks selle Hongkongis seaduslikuks.
Hongkongi meeleavaldused algasid 2019. aasta märtsis ja ulatusid sealt edasi. Hongkongi politsei salvestati protestijate vastu jõhkrate meetoditega kaamerasse, kasutades pisargaasi ja kummikuule. Kaks tudengit surid ja nimeta protestija tulistati, mis suurendas proteste. Protest ei ole pärast nende algust aasta jooksul lahendatud.
Mida ütles Liu Yifei?
Kuidas siis läks Mulan staar Liu Yifei kõiges selles osaleda? Hiinas sündinud näitlejanna rääkis Hongkongi politsei toetuseks 2019. aasta augustis politsei jõhkruse väidete keskel.
'Toetan Hongkongi politseid. Nüüd saate kõik mind rünnata. Milline häbi on Hongkongil, ”postitas Liu Twitteri sarnase Hiina sotsiaalmeedia platvormi Weibo.
Tagasilöök oli kohe. #BoycottMulan hakkas trendima Twitteris - sotsiaalmeedia rakendus, mis on Hiinas keelatud. Peagi oli räsimärk Hong Kongis ja Ameerika Ühendriikides populaarne, Twitteri kasutajad süüdistasid näitlejannat politsei jõhkruse toetamises. Protestijad kritiseerisid teda ka sellesse vestlusesse kahvatamise eest, kui tal pole Ameerika kodanikuna mingit rolli. 'Liu on naturaliseeritud Ameerika kodanik. See peab olema tore. Vahepeal vihastab ta demokraatia eest võitlevaid inimesi, ”üks inimene säutsus .
Liu võib olla Ameerika kodanik, kuid ta töötab peamiselt Mandri-Hiinas, kus ta lõi välja glamuurse karjääri, saades isegi ühe Hiina uue nelja Dan Dani näitlejanna nime. Kuid teda, nagu paljusid Hiina staare, ähvardab valitsus sattuda musta nimekirja ja takistada riigis uuesti töötamast, kui nad ei järgi valitsuse rangeid tsensuuriseadusi. Samal ajal olid Liu kommentaarid sotsiaalmeedia platvormil tema enda soovil ja tema agentuur ega valitsus ei paistnud neid sundivat. See seab kahtluse alla, kas Liu toetus autoritaarsele valitsusele on vastuolus Disney filmiga, mis väidetavalt võitleb au, vaprust ja tõde.
Kus teeb Mulan Kukkusid selle kõigega kokku?
On selge, et ka Disney on hoolikalt navigeerides selle lähenemisviis kultuuri autentsusele Mulan pöörduda Hiina publiku ja laiemalt ka Hiina rangete tsensorite poole. Hiina kassa on suurim rahvusvaheline vaatajaskond ja võrdub Hiina rahalise edukusega Mulan . Koosseisuga, mis pärineb peamiselt Hiina filmitööstusest - Liu, Donnie Yen, Gong Li, Jet Li - erinevalt diasporaaalsetest kogukondadest - Aasia-Uus-Meremaa Yoson An, Aasia-Ameerika Tzi Ma - näib, et Mulan teeb kõik endast oleneva, et Hiina publikuga tore olla. (Ärgem unustagem ka seda, et Yen on uhke Pekingi pooldaja ning on 2014. aastal korraldanud okupatsioonivastase keskuse fondi.)
Ja tema teemadega - rõhutades konfutsianite kohustusi oma riigi ees ennekõike - tekitab see küsimuse, kas Mulan võiks osavalt Hiina imperialistlikku propagandat propageerida. Need on teemad, mida tavaliselt näete Hiinast pärit filmides, näiteks eelmise aasta suur eelarve Rändav maa , film, mis toetab selgesõnaliselt Hiina juhitud kosmoses kaugemat tulevikku. Või isegi populaarses Ip Man filmid, mis näevad Yenis võitluskunstide meistrit, kes võidab erinevaid lääne võitlejaid Hiina jaoks .
Kas peaksite siis #BoycottMulan? See on teie otsustada, kuid see kõik on oluline meeles pidada, kui vaatate, kuidas Liu ekraanil tagumikku tagub.
tagasi tulevikku ennustas 911
Mulan jõuab kinodesse 27. märts 2020.
