HBO esitas telekriitikute ühendusele paneeli Philip Pullmani kohandamise kohta Tema tumedad materjalid , BBC-ga koos. Tegevprodutsendid Jane Tranter ja Jack Thorne olid paneelil, et arutada Pullmani triloogia kohandamise väljakutseid. New Line üritas neid filmidena kohandada, kuid ei jõudnud sellest mööda Kuldkompass .
kas Bourne'i filme tuleb veel
Pullmani multiversumis, kus inimesed on paaritatud deemonloomadega, üritab Lyra (Dafne Keen) liikuda varjatud haridussüsteemis. Isegi onu Asriel (James McAvoy) hoiab tema eest saladusi. Kui Lyra sõber röövitakse, läheb ta seiklema, et teda leida. Teel kohtub ta Lee Scoresby (Lin-Manuel Miranda) ja tema soomustatud karu Iorek Byrnisoniga.
Aasta esimene hooaeg Tema tumedad materjalid esietendub HBO-l sel sügisel. Thorne (kes kirjutas ka adaptsiooni) ja Tranter arutasid, miks nad kaks hooaega seljataga tulistasid, miks nad ei looda filmi vastuolusid silmitsi seista ja kes paneb Ioreki rääkima.
Lapsed kasvavad kolme aastaajaga liiga kiiresti
Aastal, mis kulub kahe hooaja filmimiseks Tema tumedad materjalid , Keen kasvab üsna kiiresti. Raamatutes ei kasva Lyra sellel perioodil aasta. Kuigi me võiksime oma uskmatuse peatada, ei taha Tranter seda edasi lükata, seega otsus filmida kaks hooaega seljataha.
'Meil on etenduses lapsi, kes, nagu me kõik teame, kasvavad väga kiiresti,' ütles Tranter. 'Need ei näe 12 kuud hiljem välja samasugused. Ja ometi on Lyra Belacqua, praegu Lyra Silvertongue, sama vana. Niisiis, pidime leidma viisi, kuidas tükk üsna kiiresti ümber pöörata, et seda lugu saaks rääkida. Seal on suurepärane asi Tema tumedad materjalid tüdrukust, kes elab läbi puberteediea, ja me tahtsime, et saaksime selle loo sobivalt edasi lükata. Ja nii me sellepärast läksimegi, kõik, HBO ja BBC, käisid meiega 16 jagu. '
Aastaajad kulgevad suures osas raamatute järjekorras, kuid Thorne tunnistas, et segas paar asja ümber.
'On mõned maiused, mida olen varastanud tulevastest raamatutest ja millele olen proovinud sel hooajal sisse tõmmata,' ütles Thorne. 'Selle äraandmine tähendaks üsna suurte saladuste kinkimist, nii et ma ei saa seda siin teha. Kogu see asi vaatas kogu lugu, kolme raamatut ja käis: 'Kuidas Philip neist niimoodi mõtles? Ja kuidas saaksime neid parimal võimalikul viisil tähistada? ”Ja mõnikord tähendas see pidu teatud elementide edasiliikumist.”
Vaidlus kehtib ainult filmi kohta
Kuldkompass silmitsi usuliste rühmituste protestidega, kes pidasid seda kristlusevastaseks. Pullmani raamatute teemad hõlmavad monoliitset autoriteeti, mis levitab valeandmeid oma subjektidele. Tranter tunneb, et kahetunnise filmi piirid ohustasid kirjanikku / režissööri Chris Weitzi ja mugandus raamistas loo kristlusevastaseks. Aega kogu lugu ära rääkida ei näe ta saate jaoks selliseid probleeme ette.
'Üks asi, mis võib juhtuda, kui kohandate raamatut filmi jaoks, on see, et peate loo keskosa justkui maha lõikama,' ütles Tranter. 'Võime kõlada iga noodiga, mis Philip Pullman oma raamatus kõlas, ja seda tehes teeme selgeks, et filmi ümber tekkinud religioossed vaidlused ei olnud raamatute endi jaoks asjakohased. Sisse Tema tumedad materjalid , Räägib Philip Pullman rõhumisest. Ta räägib teabe kontrollimisest. Ta räägib teabe võltsimisest. Ja ta valib selleks Magisteriumi vormi, mis on fantastiline organisatsioon, mis hõlmab kirikut ja riiki ning on bütsantsi organisatsioon. Otsest kontrasti ühegi kaasaegse religioosse organisatsiooniga pole Tema tumedad materjalid . '
Magisterium pärsib teadust, kuid see on maagiliste füüsikaliste omadustega tolmu teadus. See on endiselt maailm, kus igal inimesel on oma rääkiv loomade deemon. Nii et pole nagu Pullmanil usku millessegi müstilisse.
'Ma arvan, et see, mida Philip tegi, uuris tõe teemasid, mis tuleb lubada elanikkonnale,' Tranteri siad. 'See pole rünnak religiooni vastu. See on rünnak konkreetse organisatsioonivormi vastu. Raamatud on tegelikult ühed kõige vaimulikumad, mida olen lugenud. Nad on täis usku. Nad on täis usku. Lõppkokkuvõttes on nad väga ilusad selles osas, mida neil on öelda inimeste kohta, kes järgivad usu või veendumuse mustrit. Nii et ma arvan, et mõnikord võib valeinformatsioon välja tulla, kuid kui loete raamatuid ja teil on privileegid, mida me teeme, et kohandada neid iga noodi jaoks, mis Philip kõlab, vastab see küsimus tõesti. '
millal saab kätte kättemaksjate lõppmäng blu ray
Ma hindan Tranteri optimismi, kuid kui religioossed rühmad suudavad seda hukka mõista Harry Potter lastele maagia õpetamiseks on minu arvates kõik vaidlusteks aus mäng. Samuti olid raamatud Suurbritannia. Ameerika võib religiooni osas olla palju lennukam rahvas. Lõppkokkuvõttes toob igasugune poleemika lihtsalt rohkem tähelepanu Tema tumedad materjalid .
Iorekil pole kuulsuste häält
Iorek räägib, kuid nad pole veel teatanud loomadeemonite häält. Tranter ei nimetaks neid endiselt, kuid ütles, et teatmematerjali pakkuvad nukuteatrijuhid on lõplikud hääled. Nii et see ei saa olema nagu Dr Dolittle kuulsushäältega.
'Me ei ole veel avaldanud kõigi deemonihäälte kõiki nimesid, kuid Iorek Byrnisoni häälitsev näitleja oli ka näitleja, kes oli Lin'i ja Dafne'iga nuku kujul võtteplatsil,' ütles Tranter. 'Nii et Ioreki tegelaskuju pole loodud mitte ainult selle näitleja häälega, vaid ka kogu selle tegelase füüsilise kandega.'
Ka see kõlab nagu hea kõne. Tehke Iorek Iorek, mitte mõni äratuntav nimi. Neil on juba A-nimekiri koosseisus koos Miranda, McAvoy ja Ruth Wilsoniga.
Parandus: Selle postituse varasemas versioonis teatati, et neid saab olema ainult kaks hooaega Tema tumedad materjalid . Meie aruannet on uuendatud. Vabandame vea eest.
