Aastal Morpheuse rolli võtmine Liivamees on igale näitlejale hirmuäratav ülesanne. See pole mitte ainult sellepärast, et tegelast pole varem koomiksilehelt kaugemal nähtud, ega ka sellepärast, et ühelgi inimnäitlejal on raske proovida end asetada Unistuste surematu, antropomorfse kehastuse rolli. Sest James McAvoy , kes mängib filmis peategelast Liivamees helidraama Audible jaoks oli eriti raske mängida nii ebainimlikku ja nii vaikivat tegelast - kahte väga rasket elementi, mida kogu heli vahendada. Kuid McAvoy oli väljakutseks ja au eest olla esimene näitleja, kes kunagi Morpheust adaptatsioonis kujutas.
'Mulle isiklikult meeldib Gaimani kirjutamine mitte ainult kummalistele fantastilistele maailmadele, vaid ka tegelastele, kellega saate samastuda,' ütles McAvoy enne ühingu väljaandmist telefonitsi ümarlaua pressikonverentsil. Liivamees helidraama. 'Isegi kui nad on unistuste sfääri isandad ja nad pole rangelt inimesed, on lihtsalt midagi, mis sunnib teid ja viib teid nendesse.'
Morpheuse tegelaskuju on inimesest umbes nii kaugel kui võimalik. Kirjeldatud kui kahvatu varjuline kuju, millel on mustad juuksed, on tegelane sageli sisse tõmmatud Liivamees koomiksiraamatud, millel on mustad valged piirjooned, servad lainelised ning tekst õhuke ja lokkis, et suhelda kui ebamaine ta on. Kuidas andis McAvoy neile kummalistele kõnemullidele vormi?
'Hakkasime katsetama ainult tooni, registreerimise ja sügavusega,' ütles McAvoy. 'Ja me justkui tabasime midagi, mis oli väike osa minu enda häälest ja mõttekõnest.' Ta jätkas:
'Natuke aeglasem, mõtisklevam inimene, kes on elanud aastatuhandeid või rohkem nagu kolm aastatuhandeid. Selline informeeritud - kui [olete surematu], ei mõtle te nii kiiresti, võite vastuse sõnastamiseks võtta kauem aega. Ja see muutus üsna huvitavaks. Ja nii, et see sügavam toon ja see aeglane [sünnitus] moodustasid selgroo, kuidas ta olukordadele reageeris. Seda oli üsna lihtne tuvastada, kui tundus, et olen natuke liiga normaalne, lihtsalt üldiselt saan rohkem hüperi ja räägin kiiremini ning [režissöör Dirk Maggs] ütleks, et ei, tooge see lihtsalt Morpheusele. '
Morpheuse ajatu ja surematu kvaliteedi lisas veel üks element - see, et tegelane kõneles Shakespeare'i värssides ja luules. See oli valik, mis tulenes kirjanikust Neil Gaiman Algne idee Morpheusest, mis kõlaks “klassikaliselt”.
'[Neil] tahtis mõnel korral kõlada peaaegu nii, nagu ta räägiks Shakespeare'i värsi, mida loomulikult ei võimalda kogu dialoog,' lisas McAvoy. 'Kuid ka seal on peaaegu luulehetki ja me püüdsime seda teha.'
McAvoy'l oli täiendav takistus sellise ebainimliku tegelaskuju esitamisel ülejäänud koosseisust eraldi, kuna ta pingutas oma häält West Endi esinemise ajal. Cyrano de Bergerac ajal, mil ta pidi lindistama. Pärast seda, kui koroonaviiruse (COVID-19) lukustus sulges plaadistuudio, kus ta pidi märtsis lindistama, pidi ta oma vaba magamistoast oma ridu lindistama. Kuid mõnes mõttes aitas see tal sattuda isolatsiooni, mida Morpheus loo alguses kogeb - mis leiab, et tegelane on inimorganisatsiooni poolt 70 aastaks vangistatud ja vangistatud - ning kuulas kogu saate ära enne, kui ta oli isegi omaenda oma salvestanud osa, mis oli „positsioon, mida ma polnud kogu oma karjääri jooksul varem olnud,” ütles McAvoy. Kuid see aitas tal osa tunda ja leida viis, kuidas kaasa tunda Morpheuse enda 'eneseteostuse' teekonnale, kirjeldas McAvoy. Ta selgitas:
'Kuidas teha kedagi, kes on inimkonnast nii lahus, kes on nii kuninglik, kes on kohati nii stoiline, kuidas muuta see inimestele huvitavaks? Kes siis, kui nad vaatavad draamat, tahavad, et keegi vaataks muutusi? Enamiku draamade selgroog on vaadata, kuidas keegi läbib midagi, mis neid muudab. Nii haarates stsenaariumi elementidest, milleks on teda piinatud ja väärkoheldud, ning ta üritab end uuesti kokku panna ja ta ei lase end enam niimoodi rünnata. Ei tema vendadelt ja õdedelt, mitte kelleltki. Ja püüdes lihtsalt võtta endale kohustused, rollid, aga ka elu. Nii et need on asjad, mis loodetavasti lisavad kihte sellele stoilisusele ja klassikalisele kuninglikule omadusele, mis tal ka on. '
***
Liivamees on nüüd saadaval veebisaidil ostmiseks Kuuldav .