Uus Cowby Bebopi uusversiooni üksikasjad, mida jagab kirjanik - / Film

કઈ મૂવી જોવી?
 

kauboi beebopi uusversioon



Netflixi oodatud live-action uusversioon Kauboi Bebop ei ole 'üks ühele' mugandus, kirjanik Javier Grillo-Marxuach ütleb. See on garantii, kui muudate klassikalise 26-episoodilise pooletunnise anime tunni pikkuseks live-action sarjaks. Kuid Grillo-Marxuach lubab oma praegu peatunud Netflixi seeria viimases värskenduses, et otseülekanne Kauboi Bebop jääb truuks armastatud Shinichiro Watanabe anime vaimule ja vaevata lahedale stiilile.



Loomulikult on teatud anime reaalajas toimuva uusversiooni osas skeptitsismi ning nende töötluste vilets tulemus on olnud nii suurel kui ka väikesel ekraanil. Hiljutisest vastuolulisest Kummitus kestas ja Surmakuulutus uusversiooni meeldejäävalt katastroofiliseks Draakoni pall , anime-kohandused lihtsalt ei saa pausi. Miks peaks Kauboi Bebop olla teistsugune? Esiteks on nad juhtpositsioonil Aasia päritolu näitleja, koreaameeriklane John Cho peaosas saate ülilahe pearahakütt Spike Spiegel. Lavastus on töötanud Cho'i ümber mitmekülgse näitlejate loomiseks, kuid loomulikult pidi see anime live-actioniks tõlkimisel tegema mõned näpunäited.

'Sa ei saa vaadata Kauboi Bebop ja öelge: 'Noh, see on lihtsalt stardipunkt. Anname neile erinevad juuksed ja erinevad rõivad ning nimetame seda hoopis teistsuguseks, ”ütles Grillo-Marxuach intervjuus lehele io9 . 'Ja see saab olema lihtsalt lahtine asi. Kui teed Kauboi Bebop , sa teed Kauboi Bebop. Sa tead? See on umbes nagu tegemine Tähtede sõda . '

Marxuach näitab selget arusaama sellest, mis tegi Kauboi Bebop selline edu, kui anime esilinastus esmakordselt 1998. aastal, erinevalt varasematest filmitegijatest, kes on üritanud animeid reaalajas kohandada. Kuid nagu kõik uue meediumi kohandused, pidi ka Marxuach tundide kaupa live-action vormingus järeleandmisi tegema:

'Teil on üksus, mis on väga omamoodi mõjude kogumine, mis olid sõjajärgses Jaapanis väga olulised: džäss, Ameerika popkultuur, kogu kauboi asi, tõsielulevisioon. Niisiis, vaatate saadet, mis on juba kommentaar Ameerika popkultuuri mõjust Jaapani kultuurile tulevikus, kosmoses. Ja siis me võtame selle ja siis proovime ... tõlkida mitte ainult inglise keeles, vaid ka vormingus, mis pole saate algne formaat. '

Muudatused hõlmavad pooletunniste episoodide iseseisvate lugude võtmist ja nende muutmist suuremateks kaareteks koos pikema narratiiviga, mida saab esitada tundide pikkuste episoodidena. Mõni originaalse saate 'ikooniline bounti' mängib osa uues sarjas, kuid on osa suuremast tervikust:

'Teil on saade, kus teil on 26 osa, mis on täis väga värvilisi kurikaelu, väga värvilisi lugusid, väga värvilisi vastaseid, bounti ja kõike muud. Me ei hakka kõigi nende lugude puhul üks-ühele minema, sest proovime rääkida ka laiemat lugu Spike Spiegelist ja sündikaadist, Spike Spiegelist ja Juliast, Spike Spiegelist ja Viciousist ja kõigest muust. Kuid me vaatame etendust ja ütleme: 'Kes on selle saate suured kurikaelad ja kuidas me saame neid sellesse laiemasse narratiivi panna?' Nii et me räägime mõlemat suurt lugu, mis Kauboi Bebop räägib. '

Mõned muud muudatused hõlmavad ennekuulmatuid kostüüme, nagu Faye liibuv riietus ('meil peab olema tõeline inimene, kes seda kannab') ja vähem glamuurne suitsetamise kujutamine. Kuid Grillo-Marxuach lubas, et sari leiab tasakaalu originaali vaimu austamise ja loo uuele publikule tutvustamise vahel.

Kauboi Bebop on nagu kõik filmi- ja telelavastused koroonaviiruse pandeemia tõttu praegu välja lülitatud, ehkki juba pärast Cho sai võtteplatsil vigastada . Sari on lükatud tagasi vähemalt aastasse 2021, kuid on seda juba tehtud greenlit 2. hooajaks .

kus filmiti trafode väljasuremise vanust