Joel coen lööb ise välja Aasta tragöödia Macbeth , uus võte Shakespeare'i klassikast peaosas Denzel Washington ja Frances McDormand . Tootmine on sisse lülitatud Macbeth on hetkel ootel - apokalüpsise ja kõige pärast -, kuid Instagrami korjandustööde käigus kukutasid Coen ja McDormand filmi kohta natuke teavet ja mängisid tõepoolest, kuidas see saab natuke teistsuguseks Macbeth minevikus tehtud kohandused.
Neid on olnud palju Macbeth filmid. Roman Polanski 1971. aasta pingutus võib olla hunniku parim, kuid hiljuti 2015. aastal toimus isegi kohanemine Michael Fassbenderi peaosas. Nüüd võtab Joel Coen - kes teeb filmi ilma oma venna Ethanita esimest korda - koos Denzel Washingtoni ja Frances McDormandiga. Püüdes koguda raha Veneetsia Teatro La Fenice ooperimaja jaoks, rääkisid Coen ja McDormand Instagramis oma uuest filmist (via Filmilava ).
Seoses sellega, miks ta otsustas kohaneda Macbeth , Coen paljastas, et McDormand palus tal mõni aasta tagasi lavastada lavastuse lavastust, kuid Coen lükkas selle tagasi, kuna ta pole lavastaja. Lavastust nähes hakkas ta aga lavastusele mõtlema ja see tekitas minus soovi temaga selle näidendi kallal töötada, sest mulle avaldas nii suurt muljet see, mida ta tegi Lady Macbethi osaga, nii et ma arvasin, et see oleks huvitav asi, mille kallal koos töötada ja filmina teha. Nii et kui hakkasin selle üle mõtlema filmi osas, muutus see mulle intellektuaalselt kättesaadavamaks ja siis see algas. '
Mis puutub sellesse, kuidas see uus on Macbeth erineb varasematest kohandustest, ütles McDormand:
millal tulevad välja uued ninjakilpkonnad
'Me kutsume seda Macbethi tragöödia , mis minu arvates on oluline erinevus. Joeli muganduses uurime tegelaste vanust ja kohanemist Macbethid on vanemad. Nii Denzel [Washington] kui ka mina oleme vanemad kui see, mida sageli mängitakse Macbethide rollis. Oleme menopausijärgsed, oleme fertiilses eas. Nii et see avaldab survet nende ambitsioonile saada kroon. Ma arvan, et kõige olulisem erinevus on see, et see on nende viimane võimalus au saamiseks. '
Sama märkuse juures lisas ta: 'Midagi, mis on minu jaoks väga oluline, on see, et nad on vanem paar ja minu esinemise jaoks on väga oluline, et nad oleksid lastetud paarid, kuid et on olnud palju rasedusi ja võib-olla sündinud lapsi, kes on surnud kas surnult sündinud või väga noored. Ma arvan, et see on tema isiklik tragöödia, mis kütab tema ambitsiooni anda abikaasale kroon, sest ta pole suutnud talle pärijat anda. Minu jaoks on see tegelase olemus. ”
Lastetu nurk mängiti 2015. aastal ka natuke üles Macbeth proloogi kaudu, mis nägi Macbethe koos surnud poja surnukehaga. See kõlab siiski pisut teisiti. Nagu McDormand lisab, paneb lastetu olemine tegelastele väga spetsiifilise ajasurve. Ja: 'Seal on tõeline pinge ja tõeline tiksuv kell. Aeg saab otsa - mitte ainult tegelaste jaoks, vaid see ajab ka jutustama. '
Mujal intervjuus räägib Coen, kuidas ta oma näeb Macbeth põnevusfilmina. 'Huvitav on see, kuidas Shakespeare mõtles Ameerika trilleris ja krimikirjanduses teatud troome ette, mis olid 20. sajandi alguses tavalised,' ütles režissöör. 'Mis oli lihtsalt seotud kriminaalromaanides, mille keskmes oli mõrva kavandanud abikaasa ja naine. Nii et Shakespeare teeb Macbethis ilmselgelt seda, mida näete 20. sajandi alguses krimikirjanduses, ameerika keeles igatahes. Sellist ilukirjandust, mida ma lapsena lugesin. Mõtlesin, et oleks huvitav tuua selle teatud aspektid filmi tootmise juurde. '
Peale selle kinnitas Coen, et ta hoiab enamust Shakespeari keelest, lisades: 'Ainus asi, mida ma tegin, nagu nende töötluste puhul tavaline, mõned vähem, on teatud määral redigeerimist. Kuid ma ütleksin, et film on umbes 85% näidendi keelest. Seal on umbes 15%, mis on kärbitud. '
Ja mida veel võiksime oodata? Noh, kolme nõia asemel, kes Macbethi tema saatuse - ja huku - suunas juhivad, saame kolm ... lindu? 'Selles muganduses mängib nõidasid tegelikult kõik üks näitleja,' ütles Coen. 'Näitleja nimega Kathryn Hunter, kes kehastab kõiki nõidasid. Selle kohastumise nõiad on linnud. Nad on omamoodi lahinguvälja püüdvad linnud. Nad muutusid omal moel looduslikest lindudest näitlejanna Kathryn Hunteriks. See oli üks põnevamaid ja ma arvan, et nii minu kui ka Frani jaoks olid lavastuse huvitavad ja rahuldustpakkuvad osad selle kohta, kuidas see filmis toimima hakkab. Nii et nõiad hõivavad ka selles loos suure ruumi. ”
A24 on määratud levitama Macbethi tragöödia , kuid avaldamise kuupäeva pole veel määratud. Coeni töö fännina olen ma suremas, et näha, mis tal - ja Washingtonil ja McDormandil - siin on. Loodetavasti näeme tulemusi pigem varem kui hiljem.
