Nii kaugel, Thomas kail on olnud kõige paremini tuntud kui Lin-Manuel Miranda lavaversioonide auhinnatud režissöör Kõrgustes ja Hamilton . Ta lavastas ka filmi versiooni Hamilton see on juulis Disney + juurde tulemas , ja nüüd on Kail teosel veel üks muusikaline filmimuutus: uues aruandes öeldakse, et ta toodab ja lavastab a Võlur katusel MGM-i jaoks uusversioon. Lisateavet leiate allpool.
Tähtaeg teatab, et Kail, kes võitis Fox’i juhtimise ja tootmise eest Emmyse Määrige otse! aastal 2016, toodab ja suunab selle Võlur katusel uusversioon, mille kirjutab Steven Levenson ( Seksimeistrid Kallis Evan Hansen Puugi, tiksu ... Boom ). Ja Jinks ( Ameerika ilu , Suur kala , Karikakarde lükkamine ) toodab Kaili kõrval.
Asjatundmatu jaoks Võlur katusel debüteeris Broadwayl 1964. aastal, võites üheksa Tony auhinda ja saades lavaklassikaks, mis on järgnevatel aastakümnetel inspireerinud lugematul hulgal kogukonnateatrit ja keskkooli töötlusi. Vikipeedia selgitab süžeed piisavalt lühidalt:
'Lugu keskendub Tevye, viie tütre isale, ja tema katsed säilitada oma juudi usu- ja kultuuritraditsioonid väliste mõjutustena tungivad perekonna ellu. Ta peab toime tulema nii oma kolme vanema tütre tahtejõulise tegevusega, kes soovivad abielluda armastuse pärast - kumbki abikaasavalik liigub oma usukommetest kaugemale - kui ka tsaari käskkirjaga, kes juudid välja ajab. Anatevka linnast. ”
direktor Norman Jewison kohandas näidendi 1971. aastal filmiks ja filmiversioon pälvis kolm Oscarit: parim heli, parim operaator ja parim muusika (kohandatud skoor ja originaallugu). Siin on selle versiooni treiler, mis tähistas tärniga Pappel nagu Tevye:
“Minu režissöör on olnud kogu elu unistus Võlur , kuigi ma kujutasin alati ette, et teen seda laval, ”ütles Kail avalduses. 'Mul on väga hea meel, et mul on võimalus teha uus filmiversioon oma lemmiknäitusest koos Mike DeLucaga MGM-is, kus on tehtud nii palju transtsendentseid muusikalifilme. Olen uhke, et saan koos Dan Jinksiga, Aaron Harnickiga ja oma suure sõbra Steven Levensoniga austada seda tööd, mis on mind ja miljoneid teisi sügavalt inspireerinud.
Võlur katusel on jätnud popkultuuri püsiva jälje: isegi kui sa pole kunagi etendust näinud, oled tõenäoliselt kuulnud viiteid sellistele lauludele nagu „Matchmaker, Matchmaker”, „If I Wer Rich Man”, „To Life” ja „ Päikesetõus Päikeseloojang.' Kuid ma ei kujuta ette, et kellelgi alla 35-aastastel on tänapäeval selle looga palju seoseid, nii et see tundub sobiv versioon uusversiooniks. Edu Kailile ja tema meeskonnale.
